prosodie - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

prosodie - vertaling naar Engels


prosodie         
n. prosody, study of poetic meter; metrical system, system for creating verses
spondaïque      
spondaic, prosody consisting of spondees
systole         
n. systole, regular contraction of the heart; shortening of a naturally long syllable (Prosody)

Wikipedia

Prosodie
D'une manière générale, la prosodie est l'ensemble des traits oraux d'une expression verbale d'un locuteur, traduisant la musicalité de sa voix et de ses énoncés, et qui rend les émotions et les intentions plus intelligibles à ses interlocuteurs. Le volume de la voix, le timbre ou « coloration », et le débit vocal déterminent différentes composantes de la prosodie : intonation et tonLe ton est associé aux unités lexicales, l'intonation aux phrases et aux énoncés.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor prosodie
1. A trop avoir travaillé la prosodie de l‘alexandrin, le Français Gérard Desarthe a figé ses comédiens.
2. Ségol';ne est restée fid';le ŕ sa prosodie monocorde avec une fréquence de voix tr';s élevée.
3. Les couleurs des voyelles, la prosodie parfois approximative ne permettent pas de saisir le texte ŕ la lettre pr';s.
4. Jean–Quentin Châtelain, d‘abord, dont la prosodie personnelle, «ŕ la traîne», épouse naturellement la rythmique de Régy.
5. Lui, «le fils de prédicateur haďtien», part en vrille, physiquement et sur le plan de la prosodie, au moindre soubresaut.